Revisioni Di Film

Tikki Tikki Tembo

2024

Il buon senso dice

età 4+ (io)

' /> La lettura ad alta voce classica ha una rappresentazione problematica del cinese.

Arlene Mosella
Libro illustrato
1968

Salva Tariffario Condividere Leggi o acquista

I genitori dicono

età 14+ In base a

I bambini dicono

Ancora nessuna recensioneAggiungi la tua valutazione Scaricalo ora

Ricerca di opzioni di streaming e acquisto in corso...

Common Sense è un'organizzazione senza scopo di lucro. Il tuo acquisto ci aiuta a rimanere indipendenti e senza pubblicità.

Molto o poco?

La guida dei genitori a cosa c'è in questo libro.

Valore educativo

I genitori possono utilizzare questo libro in un momento di insegnamento sui racconti popolari reali rispetto a quelli inventati e sulle rappresentazioni accurate o imprecise della cultura e della lingua cinese.

Messaggi positivi

Messaggi di perseveranza, lealtà e rispetto della tradizione abbracciando il cambiamento.

Modelli di ruolo e rappresentazioni positivi

Chang è un fratello leale e premuroso; i suoi anziani sono forti mentori. Poiché il nome del personaggio principale non contiene parole cinesi reali, il libro perpetua uno stereotipo secondo cui i nomi cinesi sono costituiti da sillabe senza senso. Travisa il significato del nome Chang. Il libro pretende di essere una rivisitazione di un racconto popolare cinese, ma non lo è.

Violenza e paura

Suspense quando due ragazzi cadono in un pozzo in diverse occasioni e devono attendere il salvataggio.

linguaggio

Quello che i genitori devono sapere

I genitori devono saperloTikki Tikki Temboè una storia simile a una fiaba su un fratello maggiore con un nome lungo e importante e suo fratello minore con un nome più breve e meno significativo che salva la situazione. C'è una leggera suspense quando due ragazzi cadono in un pozzo e aspettano di essere salvati, ma c'è anche un messaggio positivo sull'onorare la tradizione mentre abbracciano il cambiamento. E ai bambini piace la ripetizione cantabile. Detto questo, il libro, originariamente pubblicato nel 1968, è inquadrato come la rivisitazione di un vecchio racconto popolare cinese, ma non lo è. In effetti, sembra essere basato su una storia giapponese chiamata 'Jugemu'. Molti hanno criticato il libro come una rappresentazione stereotipata e poco lusinghiera della presunta cultura cinese.

Rimani aggiornato sulle nuove recensioni.

Ricevi recensioni complete, valutazioni e consigli consegnati settimanalmente nella tua casella di posta. sottoscrivi

Recensioni degli utenti

I genitori dicono
I bambini dicono

Adulto Scritto da Sarah P. 25 agosto 2020 età 18+

Travisa la cultura cinese. Non lo consiglierei come lettura ad alta voce. Segnala questa recensione Adulto Scritto da jcrmom 1 giugno 2020 età 18+

Questo libro travisa la cultura cinese con le sue parole e le sue immagini, facendosi beffe della lingua cinese. Ci sono molti libri per bambini scritti da A... Segnala questa recensione

Aggiungi la tua valutazioneVedi tutto .

Non ci sono ancora recensioni. Sii il primo a recensire questo titolo.

Aggiungi la tua valutazione

Qual è la storia?

TIKKI TIKKI TEMBO è il primogenito, e come tale ha un nome importante e lunghissimo: Tikki Tikki Tembo-no Sa Rembo-chari Bari Ruchi-pip Peri Pembo, che, dice il libro, significa ' La cosa più meravigliosa del mondo intero». Suo fratello, Chang, non solo ha un nome più breve, ma significa anche molto meno: significa 'poco' o 'niente'. (Questa spiegazione fa parte della storia, ma non ci sono parole cinesi reali nel nome di Tikki Tikki Tembo e, mentre Chang è un nome cinese, la definizione data non è accurata.) Quando Tikki Tikki Tembo cade in un pozzo e Chang deve salvarlo, Chang e gli altri nella comunità scoprono presto che un nome lungo e importante può mettersi in mezzo.

È buono?

Questa storia visivamente accattivante, simile a una fiaba, dimostra positività tra fratelli e relazioni comunitarie positive, ma la sua rappresentazione del popolo, della cultura e della lingua cinesi è problematica. Ai bambini piace la ripetizione del nome completo di Tikki Tikki Tembo, ma non è vero cinese. La storia mostra il valore di onorare le tradizioni pur essendo aperti a modi nuovi e migliori, se si rivelassero utili.

I genitori possono usare questa storia come un momento di insegnamento su pregiudizi e stereotipi e potrebbero voler cercare autentici racconti popolari e libri cinesi che ritraggono accuratamente la cultura, la lingua e la prospettiva cinesi. Per trovare alcune buone scelte, controlla il nostro elenco di libri asiatici e asiatici americani.

anche il sole è una stella pomodori marci

Parla ai tuoi figli di...

Le famiglie possono parlare della rappresentazione imprecisa del popolo e della cultura cinesi inTikki Tikki Tembo. Come dimostra gli stereotipi? Perché gli stereotipi sono dannosi?
Il tuo nome ha un significato speciale? Se è così, che cosa è?
Come hai avuto il tuo nome? Hai il nome di qualcuno della tua famiglia? Hai un soprannome più corto?

Dettagli del libro

Autore: Arlene Mosel
Illustratore: Blair Lent
Genere: Libro illustrato
Temi: Fratelli e sorelle
Tipo di libro: Fiction
Editore: Henry Holt & Company, Inc.
Data di pubblicazione: 1 gennaio 1968
Età consigliate dall'editore: 4 - 8
Numero di pagine: 48
Disponibile su: Libro in brossura, Angolo, Audiolibro (integrale), Copertina rigida, iBooks, Kindle
Ultimo aggiornamento: 25 giugno 2020