Esclusivo: il regista Adam Marcus ripercorre Jason Goes To Hell nel suo 25° anniversario
>Oggi ricorre il 25° anniversario della nona puntata del venerdì 13 franchising slasher, Jason va all'inferno , un film che ha visto l'iconico maniaco apparire al meglio... il che è molto relativo, ovviamente.
la direttrice Adam Marcus ( Texas Chainsaw 3D, Babbo Natale segreto ) aveva solo 23 anni quando firmò come capitano del successivo capitolo della saga di Jason Voorhees Jason prende Manhattan. All'epoca, questo lo rese il regista più giovane mai assunto per un importante film in studio. Il creatore della serie Sean Cunningham era un amico di famiglia di Marcus e, una volta diplomato alla scuola di cinema della New York University, Cunningham lo ha attirato a Hollywood per uno stage glorioso prima di offrirgli la possibilità di dirigere un film nel venerdì 13 universo.

Jason va all'inferno: l'ultimo venerdì , con protagonista il gigantesco Kane Hodder, John D. LeMay, Steven Williams, Kari Keegan ed Erin Gray, è stato distribuito dalla New Line Cinema venerdì 13 agosto 1993. È stato girato in 37 giorni per un prezzo relativamente basso di 2,5 milioni di dollari e ha ricevuto recensioni rispettabili ma polarizzanti.
La sceneggiatura paranormale, con lo spirito dannato di Jason impegnato nello scambio di corpi, e il successivo film hard R-rated hanno la loro parte di fan rabbiosi mentre cercano di spiegare le misteriose origini soprannaturali di Jason e fungono da ponte tra lo slasher più campy e basato sulla realtà elementi dei precedenti sequel.
Questo cambiamento ha portato l'assassino mascherato da hockey in un film horror più incentrato sull'occulto con alcuni effetti di trucco pratici davvero scioccanti di Robert Kurtzman, Greg Nicotero e Howard Berger di KNB EFX Group. È stata una nuova direzione sfacciata, anche se gli incassi al botteghino non riflettevano il nuovo entusiasmo per il franchise in quanto ha incassato solo $ 15,9 milioni al botteghino, uno dei più bassi della serie.
Eppure ha i suoi piaceri. Marcus ha preso a pugni Voorhees in una raffica di parti del corpo fumanti e grandinate di proiettili, intrufolati nel vero Necronomicon di Sam Raimi Evil Dead , e ha convinto il fondatore della New Line Bob Shaye a prestargli persino il guanto Freddy originale da usare nel finale infernale.
Diario mediatico di buon senso di un ragazzino imbranato
SYFY WIRE ha parlato con Marcus dell'anniversario della pietra miliare del film cult e ha riflettuto sul lavoro con Kane Hodder, sulle scene eliminate di Demon Jason, sulle uova di Pasqua sparse nel film e su come l'horror sia cambiato negli ultimi 25 anni. L'amabile e talentuoso regista ha anche condiviso alcune rare immagini e fotogrammi della produzione del film dalla sua collezione personale nella galleria sottostante.

Qual è il tuo background creativo e quando è apparso per la prima volta il bug del film?
Sono cresciuto nell'Est e sono cresciuto a Westport, nel Connecticut, dove è nato e vissuto Sean Cunningham. Il mio migliore amico era il figlio di Sean, Noel. Sean sapeva che ero davvero entusiasta del cinema e così è diventato come un padre cinematografico per me. Ero sempre lì e volevo sapere tutto sui film. Come tante persone della mia generazione, avevo nove anni e l'astronave mi passa sopra la testa all'inizio di Guerre stellari ed ero tipo, 'Voglio farlo per il resto della mia vita.' La gente dimentica che Sean ha iniziato la sua carriera con Wes Craven, e tutti lo chiamavano zio Wes. Era un mondo da sogno con tutte queste straordinarie voci dell'orrore.
Come sei arrivato a dirigere questo? venerdì 13 sequel in così giovane età?
Sono finito alla NYU e ho aiutato a finanziare la mia scuola di cinema gestendo le mie compagnie teatrali. Ho vinto come miglior film e sono stato nominato per lo Student Academy Award e il film è andato davvero bene per me. Sean mi ha chiamato e aveva visto il film. Ha detto di venire a Los Angeles e 'sii la mia cagna per un anno e ti darò la possibilità'. Sono arrivato a Los Angeles con 300 dollari in tasca, senza debiti a vent'anni, e ho iniziato a lavorare per Sean. Non avevo un'auto, quindi ho comprato una VW Bug giallo canarino del 1963, la stessa identica auto su cui guida Kevin Bacon a piede libero . Ancora una volta, un'altra connessione a venerdì 13 perché Kevin Bacon è il protagonista del primo venerdì 13 .
La Disney ha comprato una commedia horror classificata come R con numeri musicali dentro che avevo lavorato con il suo sceneggiatore Dean Lorey chiamato Johnny Zombie e l'ho trasformato in Il mio ragazzo è tornato . Sean ha detto che la New Line stava acquistando i diritti per venerdì 13 della Paramount e mi ha detto: 'Se riesci a trovare un modo per far uscire quella fottuta maschera da hockey dal film, ti lascerò scrivere e dirigere'. Tre giorni dopo ho consegnato un trattamento per quello che sarebbe diventato Jason va all'inferno . Quello che non sapevo all'epoca era che New Line non aveva comprato il titolo, venerdì 13 ; avevano comprato Camp Crystal Lake e Jason Voorhees.

Come ti sei avvicinato alla scrittura della storia per? Jason va all'inferno ?
Dean Lorey e io abbiamo pensato che tutto dovesse venire da un luogo di logica. Nel primo film Jason è un ragazzino, morto da trent'anni e intrappolato in fondo a un lago. Di Seconda parte sono passate solo due settimane e questo ragazzo è cresciuto di due piedi, indossa un completo completo di vestiti, ha capito come trovare Alice, la trascina indietro a Crystal Lake con la testa di sua madre per creare un santuario mentre sembra l'Uomo Elefante.
Quindi è questa la logica su cui devo basarmi? E c'erano stati più di 100 omicidi in un raggio di un miglio da questo campo. Ecco perché l'apertura del film è che i federali fanno un'operazione di puntura e lo fanno saltare in aria. Abbiamo messo più colpi sul corpo di Kane Hodder di qualsiasi altro attore, e questo include Sonny in Il Padrino. Kane era un pazzo! Ma non volevo che diventasse Halloween III: la stagione della strega . Ho pensato che poiché Jason è uno zombi dalla sesta parte in poi, abbiamo bisogno di una storia sul mostro che è.
Qual è il collegamento al retroscena che hai creato per? Evil Dead franchising?
Quando stavamo pre-producendo il film, Bob Kurtzman e i ragazzi della KNB hanno detto che avremmo fatto gli effetti sul film. Quindi devo andare sul set di Sam Raimi per Esercito delle tenebre . Ho chiesto a Bob se Sam mi avrebbe prestato il Necronomicon per Jason va all'inferno. Ho lasciato entrare Bob nel mio piano segreto e sapevo che non potevo dire Deadite o Evil Dead nel film perché Universal ne possedeva i diritti. Se prendo quell'oggetto di scena e lo metto nella casa dei Voorhees, e uso il pugnale di Kandarian come la cosa che uccide Jason, quello che sto facendo è creare una mitologia secondo cui la mamma di Jason la voleva così tanto indietro che ha fatto un accordo con l'oscurità. Così lei legge dal Necronomicon e porta alla resurrezione di suo figlio, quindi ora il fatto che vivesse in fondo al lago e crescesse di due piedi ha un senso.

Gli effetti visivi sono fantasiosi e raccapriccianti e sembrano molto freschi per 25 anni. Com'è stato lavorare con un giovane Greg Nicotero e il team KNB?
Greg faceva parte della troupe che ha messo insieme l'accordo, ma in realtà erano Bob Kurtzman e Howard Berger i protagonisti. Kurtzman è stato uno dei miei tre migliori amici negli ultimi 25 anni a causa del nostro incontro in quel film. Bob ed io abbiamo passato mesi insieme a pre-produrre gli effetti ed è stata una delle esperienze più collaborative che abbia mai avuto. Howard ha creato per me una cintura con due bisacce su entrambi i lati, con i mestoli nella cintura. Una borsa era piena di pus e l'altra era piena di sangue, così potevo vestire le cose mentre lavoravamo.
avventure a cavallo di barbie: giro misterioso
Qual è il tuo Jason kill preferito nel film?
Michelle Clunie viene divisa a metà in quella tenda è così viscerale e così brutale. Abbiamo realizzato due corpi per Michelle e abbiamo dovuto scegliere il suo intero corpo ed è un'attrice fantastica. Dopo aver girato la scena Bob mi ha detto che poteva trasformare quei due corpi in altoparlanti stereo per il mio appartamento. Ho riso e gli ho detto di sbarazzarsi di quei corpi, di smontarli. Se una ragazza li vedesse nel mio appartamento non mi scoperei mai più!
Che fine ha fatto la creatura Demone Jason a grandezza naturale e perché è stata eliminata dal film?
È stato tagliato principalmente perché il pubblico di prova ne era confuso. Non hanno capito che era Jason e come è rinato. Una volta che abbiamo appena fatto entrare il piccolo demone nel vestito di Erin e Jason è esploso dalle assi del pavimento, tutti sono stati in grado di capire la transizione. L'attore che era nel trucco era un duro. Semplicemente non ha funzionato dal punto di vista della storia.

Hai scioccato il pubblico nel finale con il guanto di Freddy che è uscito dal terreno, stuzzicando un film di Freddy contro Jason. Come è successo tutto questo?
Jason va all'inferno è uno dei film horror più referenziali mai realizzati. Vediamo il Necronomicon e il pugnale Kandarian da Evil Dead , La cassa di Spettacolo inquientante nel seminterrato della casa Voorhees, e hai la contea di Cunningham. La palestra della giungla alla fine è di Gli uccelli . La Universal l'ha impacchettata, me l'ha data e io ci ho messo sopra un uccellino. Ho chiesto se New Line possedeva i diritti su Freddy, quindi ho chiamato i miei due dirigenti, Mike De Luca e Mark Ordesky, il ragazzo che ha portato Signore degli Anelli alla Nuova Linea. Ho detto loro che volevo il guanto e la sua risata per il film e ho dato loro il finale che volevo. Freddy è appena morto in Freddy è morto ed è all'inferno.
Chi può trascinare Jason all'inferno meglio di Freddy? Questi ragazzi sono impazziti! Quando Sam Raimi mi ha dato il Necronomicon, me l'ha consegnato in un sacchetto di plastica. Quando ho chiesto il guanto originale dalla mano di Freddy, è arrivato in una scatola ammanettato a un ragazzo che lo ha consegnato. È stata la mano di Kane Hodder all'interno del guanto che ha abbassato la testa di Jason, rendendolo l'unico ad interpretare Jason Voorhees E Freddy Krueger.
Se tu avessi le chiavi del venerdì 13 regno e un budget illimitato, quale film di Jason faresti?
Riavrei Steven Williams nei panni del cacciatore di taglie Creighton Duke per assumere le forze speciali militari più toste del pianeta Terra e farei un Predatore film con Jason. Questo è il film che farei. Mi piacerebbe che il franchise andasse a rotoli e sporco. (ride).

Che consiglio dai agli aspiranti registi dell'orrore che cercano di entrare?
Se stai seguendo una tendenza, significa che è in circolazione da abbastanza tempo da essere già finita. Realizza cortometraggi, scrivi sceneggiature che ti spaventino a morte. I grandi scrittori e registi horror sono fantastici perché raccontano storie che significano qualcosa per loro. Se tutto ciò che fai è fare riff e riferimenti all'arte di altre persone, ti ritroverai con qualcosa che sembra confezionato e che non risuona. Questo è un periodo di tempo in cui la creatività dovrebbe avere la meglio su tutto il resto, in cui la tua voce personale può essere ascoltata così chiaramente.